1 00:02:30,983 --> 00:02:34,919 Не летях през целия път от Ню Йорк... 2 00:02:35,154 --> 00:02:38,214 ...където и да сме, по дяволите да се кача на това. 3 00:02:38,457 --> 00:02:42,791 На колко ваканции сте се наслаждавали? Искахте да опитате нещо ново. 4 00:02:43,028 --> 00:02:48,022 Кажете ми колко ново изглежда това? Има шибан комин, Антъни. 5 00:02:48,300 --> 00:02:52,828 Това е фуния. Скъпа, вече сме тук. Нека просто опитаме и да му се насладим. 6 00:02:53,071 --> 00:02:56,563 Съгласих се само с това ако имаше напълно оборудвана фитнес зала. 7 00:02:56,842 --> 00:02:59,470 Те го правят. В което ме увериха. 8 00:02:59,978 --> 00:03:03,470 - Добре дошли на борда, професоре. - Всъщност не съм професор. 9 00:03:03,715 --> 00:03:05,945 Не това чувам. 10 00:03:08,654 --> 00:03:10,315 много ви благодаря 11 00:03:12,491 --> 00:03:17,394 - Аз съм вашият капитан. Наричайте ме капитан. - Вие истински капитан ли сте, капитане? 12 00:03:22,701 --> 00:03:24,066 мадам? 13 00:03:25,537 --> 00:03:28,199 Не се интересувам от друсане Куката на Черната брада. 14 00:03:28,540 --> 00:03:32,032 Бихте ли показали на жена ми в нейните квартири, моля? 15 00:03:32,277 --> 00:03:34,108 Разбира се, професоре. 16 00:03:34,379 --> 00:03:39,112 -Какво става с щракането с пръсти? -Не ми се занимавай изцяло с италиански, Пепе. 17 00:03:39,384 --> 00:03:41,852 Не обичам да щракам с пръсти. 18 00:03:42,087 --> 00:03:45,614 Клиентите очакват щракане с пръсти от капитана. 19 00:03:45,857 --> 00:03:48,883 Джузепе ще ви отведе до стаята ви. 20 00:03:50,229 --> 00:03:53,892 Това е вашата каюта, сър. мадам 21 00:03:55,267 --> 00:03:59,260 - Това, което не можеш да побереш, дръж в моята стая. - Ще се справим. благодаря 22 00:03:59,504 --> 00:04:03,372 Това трябва да е всичко. Казвам се Джузепе. Накратко Пепе. 23 00:04:03,542 --> 00:04:06,909 Аз съм рибарът, но ако имате нужда от нещо, аз съм вашият човек. 24 00:04:07,446 --> 00:04:09,744 Попитайте го за фитнеса. 25 00:04:10,449 --> 00:04:13,941 - Бихте ли показали на жена ми фитнеса, моля? -Със сигурност. 26 00:04:14,319 --> 00:04:15,752 Какво беше това крещи за? 27 00:04:15,954 --> 00:04:18,081 -Какво стана? -Тя е луда. 28 00:04:18,323 --> 00:04:20,791 - Какво беше това крещене? -Чакай тук. 29 00:04:21,026 --> 00:04:24,018 Мислех, че ще ме хареса довеждайки фитнеса до нея. 30 00:04:24,162 --> 00:04:28,599 Не бях много доволен. Какъв вид фитнес зала, която бихте могли да носите? 31 00:04:28,800 --> 00:04:31,030 -Тогава какво? -Показах й фитнеса. 32 00:04:31,270 --> 00:04:33,534 - Той ми показа фитнеса. -И? 33 00:04:33,772 --> 00:04:35,171 и? 34 00:04:35,674 --> 00:04:39,303 - Вашият фитнес. Тя започна да крещи. -Показах разбиране. 35 00:04:39,911 --> 00:04:40,935 Антъни! 36 00:04:42,547 --> 00:04:43,946 Така че тогава... 37 00:04:44,182 --> 00:04:47,948 ...онзи малък космат черен извади въже... 38 00:04:48,186 --> 00:04:51,622 -...и ми каза, че мога да го прескоча. - За скачане. 39 00:04:52,824 --> 00:04:53,848 Скочи, скочи. 40 00:04:55,294 --> 00:04:58,855 Тя каза, че отива да те обеся с него, капитане. 41 00:04:59,064 --> 00:05:00,827 аз? 42 00:05:04,803 --> 00:05:07,772 Това е добра идея. Пътуване от Италия до Гърция. 43 00:05:08,006 --> 00:05:10,065 Това е Гърция към Италия, скъпа. 44 00:05:10,309 --> 00:05:13,506 Виждали ли сте пустите острови можем да посетим? 45 00:05:13,679 --> 00:05:17,012 Не можете да направите това в Карибите. 46 00:05:18,450 --> 00:05:22,216 Какво бихте направили на изоставен остров, Деби? 47 00:05:24,523 --> 00:05:27,117 ще измисля нещо 48 00:05:31,730 --> 00:05:33,163 какво? 49 00:05:34,099 --> 00:05:36,124 Какво "какво"? 50 00:05:36,335 --> 00:05:39,202 Какво е това ще мислиш ли? 51 00:05:42,908 --> 00:05:45,843 Ти ме изгуби. 52 00:05:47,245 --> 00:05:48,542 И ето го тук. 53 00:05:49,314 --> 00:05:53,114 - Хубаво облекло, приятел. Много родно. -Благодаря 54 00:05:55,487 --> 00:06:00,925 -Какъв си дошъл? Попай? -Няма нужда от това, скъпа. 55 00:06:01,193 --> 00:06:05,129 - Харесвам това облекло. Много Ерол Флин. -Много Ерол Флин. 56 00:06:05,497 --> 00:06:07,761 Кой е Ерол Флин? 57 00:06:08,033 --> 00:06:11,525 Мислех, че се разбрахме да се облека за вечеря. 58 00:06:11,770 --> 00:06:16,036 Качи ни на лодка, построена за пирати, може ли да не се обличаме като един? 59 00:06:16,274 --> 00:06:20,643 Промених мнението си. исках да е малко по-удобно. 60 00:06:21,046 --> 00:06:24,038 Къде ме оставя това? А нашите гости? 61 00:06:24,216 --> 00:06:28,585 Къде щяхме да бъдем всички, ако просто го направихме неща, защото ни се искаше? 62 00:06:28,754 --> 00:06:30,915 на почивка? 63 00:06:31,156 --> 00:06:33,920 Тя е една работа, тази жена. 64 00:06:34,159 --> 00:06:37,219 -Защо говорим гръцки? Изглеждам грък? - Изглеждаш като идиот. 65 00:06:37,396 --> 00:06:41,730 -Тони нямаше много празници. - Погрижи се за тази шибана жена. 66 00:06:41,900 --> 00:06:44,960 Пази си устата. Помнете какво получавате. 67 00:06:45,170 --> 00:06:48,298 Ти ме помоли да ти помогна. 68 00:06:48,473 --> 00:06:51,465 Мога да живея без пари. Бях щастлив такъв, какъвто бях. 69 00:06:51,676 --> 00:06:56,875 Щастлив? Щастливото е хубаво. Но колко плаща щастливият? 70 00:06:58,917 --> 00:07:00,714 Сега ти говориш. 71 00:07:03,889 --> 00:07:06,255 Няма да вали, мадам. 72 00:07:06,992 --> 00:07:08,892 това шега ли е 73 00:07:12,230 --> 00:07:16,564 -Влизай. Чисто е като свирка. - Зависи кой го е раздувал. 74 00:07:16,735 --> 00:07:20,728 Не си прави труда да влизаш. Много е мокро. Къде е Деби? 75 00:07:20,906 --> 00:07:25,639 - Може би се е удавила. -Някой попита ли я дали може да плува? 76 00:07:26,211 --> 00:07:27,906 Солено! 77 00:07:28,780 --> 00:07:32,147 Сложете маска и плувайте с рибите. Ще ви хареса. 78 00:07:32,317 --> 00:07:34,114 защо 79 00:07:34,786 --> 00:07:36,117 Защото е хубаво. 80 00:07:36,288 --> 00:07:40,918 Когато имаш малко свободно време, Предлагам ви да плувате с рибите. 81 00:07:46,865 --> 00:07:48,924 Риба е множествено число за риба. 82 00:07:49,100 --> 00:07:53,127 Направи нещо за Марина и Амбър. Те разкъсват Деби на парчета. 83 00:07:53,305 --> 00:07:58,641 какво мога да направя Знаете какви са. Освен това не е от най-остроумните... 84 00:07:59,244 --> 00:08:00,939 ...най-бързо.... 85 00:08:01,112 --> 00:08:04,980 -Тя е глупава, нали, Тод? -Ами тя е.... 86 00:08:05,517 --> 00:08:10,853 - Тя не знае какво правят. - Бъди добър, Тони. Тя е само на 14. 87 00:08:12,824 --> 00:08:12,891 Не ми говорете тези бели либерални глупости. Това е природата на капитализма. 88 00:08:12,891 --> 00:08:18,557 Не ми говорете тези бели либерални глупости. Това е природата на капитализма. 89 00:08:18,763 --> 00:08:23,962 По-успешен е от комунизма. Не виждате хора да емигрират в Куба. 90 00:08:24,135 --> 00:08:28,265 -Има проблеми, породени от капитализма. -Какви проблеми? 91 00:08:28,406 --> 00:08:32,206 Старият ти е шефът на фармацевтична компания. 92 00:08:32,377 --> 00:08:36,279 Той трябва да печели за да останат акционерите щастливи. 93 00:08:36,414 --> 00:08:41,408 - Това не е в интерес на обществото. - Тогава не трябва да купуват. 94 00:08:41,586 --> 00:08:45,989 Представете си, че има лекарство, което може да лекува определен вид слепота. 95 00:08:46,157 --> 00:08:49,024 Въпреки че струва нищо за да стане... 96 00:08:49,194 --> 00:08:52,527 ...те все още му поставят висока цена. Капитализъм. 97 00:08:52,697 --> 00:08:56,155 Така че, ако не можете да си позволите лекарството, ще останеш сляп. 98 00:08:56,334 --> 00:08:58,825 Без фармацевтичните компании, щяха да останат слепи. 99 00:08:59,004 --> 00:09:02,667 Какво им пречи да си намерят работа и закупуване на лекарството? 100 00:09:04,876 --> 00:09:06,844 - Те са слепи. - И какво? 101 00:09:08,113 --> 00:09:11,844 - Ограничава възможностите им за заетост. - Те могат да пекат сладкиши. 102 00:09:12,017 --> 00:09:14,451 Нямате нужда от очи, за да печете сладкиши. 103 00:09:16,555 --> 00:09:22,118 - Но повдига етичен въпрос. - Законите на капитализма са: 104 00:09:22,360 --> 00:09:26,091 Собственикът на стоките може да задава всяка цена, която намери за подходяща... 105 00:09:26,264 --> 00:09:31,224 ...и няма да бъде на милостта всякакви морални или етични проблеми. 106 00:09:31,636 --> 00:09:33,570 Чий е този цитат? 107 00:09:33,738 --> 00:09:34,898 моя. 108 00:09:35,073 --> 00:09:36,734 Не те виждам как печеш твърде много торти. 109 00:09:38,543 --> 00:09:41,273 Тя е без сърцебиене. Тя е гущер. 110 00:09:41,446 --> 00:09:44,074 Спри да пъшкаш. Не си женен за нея. 111 00:09:44,249 --> 00:09:48,447 Гущер. Такава, която трябва да бъде направени в чанта, колан и ботуши! 112 00:09:48,620 --> 00:09:49,746 Гуидо! 113 00:09:54,459 --> 00:09:55,926 Пепе? 114 00:09:57,462 --> 00:10:01,228 -Да, сър? - Сър е мадам. Вода и кърпа. 115 00:10:06,871 --> 00:10:10,272 - Да, мадам. -И Пи Пи, искам го студено. 116 00:10:10,442 --> 00:10:14,071 разбираш ли? Не е готино. Студено. 117 00:10:14,245 --> 00:10:16,236 Студено като кръв във вените ти. 118 00:10:20,919 --> 00:10:25,686 -Скучно ми е. -Знам го. какво ще правим 119 00:10:25,924 --> 00:10:30,486 Просто изпийте едно мартини и изпийте хапче и майната ми на мъжа ми. 120 00:10:30,695 --> 00:10:33,323 Всички останали го правят. 121 00:10:39,471 --> 00:10:42,099 Нямате ли достойнство? 122 00:11:05,030 --> 00:11:06,691 какво е това 123 00:11:06,865 --> 00:11:09,129 -Какво? -Това. 124 00:11:09,834 --> 00:11:12,928 - Това е кана. - Всъщност това е кана за кафе. 125 00:11:13,071 --> 00:11:15,471 Какво има в кана за кафе, Пи Пи? 126 00:11:15,640 --> 00:11:18,939 - Кафе, мадам. - Претоплено кафе? 127 00:11:19,077 --> 00:11:22,740 -да - Какво да правя с това? 128 00:11:24,949 --> 00:11:26,541 Да го пия? 129 00:11:26,718 --> 00:11:30,313 - Не е той виновен. - Чия е вината тогава, Тод? 130 00:11:30,855 --> 00:11:34,256 Кой на кого плаща да правя какво тук? 131 00:11:39,197 --> 00:11:44,601 -Кажи нещо, Антъни. - Бихте ли настанили жена ми, моля? 132 00:11:44,769 --> 00:11:49,502 Настаняване? Това означава ли живеете в моята каюта, сър? 133 00:11:49,708 --> 00:11:53,109 - това ли имаш предвид? - Мисля, че това беше шега. 134 00:11:53,278 --> 00:11:56,975 -Той е груб, Антъни. - Нека аз да се справя с това. 135 00:11:57,716 --> 00:12:02,881 Бихте ли направили жена ми прясна кана кафе, г-н Еспозито? 136 00:12:03,088 --> 00:12:05,420 Разбира се, професоре. 137 00:12:11,696 --> 00:12:15,996 Ще убия тази шибана кучка с кухненски нож! 138 00:12:20,004 --> 00:12:26,034 Изненадвате ме. Ти ми каза, че е истинско дългът на човека е да запази достойнството си. 139 00:12:26,211 --> 00:12:30,773 Затова ще убия шибаната кучка с кухненски нож! 140 00:12:30,949 --> 00:12:34,316 Ако тя е толкова голям проблем, стой далеч от нея. 141 00:12:34,519 --> 00:12:37,283 Лесно ти е да кажеш! Тя не те преследва. 142 00:12:37,455 --> 00:12:40,253 Накъдето и да се обърна, ето я! чувствам се като... 143 00:12:40,525 --> 00:12:44,518 ...куца газела дебне очите на ядосан леопард! 144 00:12:44,929 --> 00:12:47,454 Много театрално. 145 00:12:47,832 --> 00:12:49,663 Сега почистете котела. 146 00:12:54,839 --> 00:12:57,637 Предимствата на химикалите са навсякъде около нас. 147 00:12:58,143 --> 00:13:01,442 - Трябва ли да слушаме това отново? -4000. 148 00:13:02,046 --> 00:13:05,345 Играехме за $20, а сега... 149 00:13:05,583 --> 00:13:08,484 -...4000 са? - Не мислиш, че съм добър за това? 150 00:13:08,753 --> 00:13:11,847 -Не можеш ли да контролираш жена си? -Ти не можеш ли да контролираш своите? 151 00:13:12,056 --> 00:13:15,924 - Това промени атмосферата. -Ти си г-н Moneybags. 152 00:13:16,094 --> 00:13:18,562 на почивка съм 153 00:13:18,797 --> 00:13:21,766 Престани да бъдеш такава пичка, Майкъл. 154 00:13:22,567 --> 00:13:25,695 Ако нямаш пари, Ще взема бижута и обувки. 155 00:13:25,970 --> 00:13:31,374 фолдвам. Нямам интерес да играя "прецакай се бързо" с lmelda Marcos тук. 156 00:13:33,144 --> 00:13:34,873 Гуидо! 157 00:13:37,448 --> 00:13:41,214 Когато свалиш това влечуго, можеш ли да изпразниш пепелниците? 158 00:13:41,486 --> 00:13:44,683 -Благодаря ви - Така че продължавай. Химикали. Предимства. 159 00:13:44,856 --> 00:13:47,723 Къде щяхме да бъдем без торове и пестициди? 160 00:13:47,892 --> 00:13:51,851 Питай Пепе. Той беше рибар докато замърсяването сложи край на това. 161 00:13:52,030 --> 00:13:56,967 - Замърсяването е толкова ужасно. -Боже. Това не е тъжна история, нали? 162 00:13:57,168 --> 00:14:00,365 - Попитайте го какво мисли. - Нищо лошо в химикалите. 163 00:14:00,638 --> 00:14:05,871 - Какво мислите за пестицидите? -Каквото и да е. 164 00:14:06,044 --> 00:14:11,744 -Оставете го да си върши работата. -Хайде де. Трябва да имаш мнение. 165 00:14:12,350 --> 00:14:17,049 Ако е направено от човека, не му вярвам. Не можете да се разделите с природата. 166 00:14:17,322 --> 00:14:21,622 Химикалите направиха живота по-лесен, но по-лесно не означава по-добро. 167 00:14:21,759 --> 00:14:26,662 Парите развалят принципите. не можеш вижте ясно кога са намесени пари. 168 00:14:26,831 --> 00:14:28,856 Не пари и принципи. 169 00:14:29,133 --> 00:14:31,761 Сега, това е интересно. давай 170 00:14:34,539 --> 00:14:37,565 Химикалите са направили няколко души много богати. 171 00:14:37,742 --> 00:14:42,702 Но както се казва, няма такова нещо като безплатен обяд. Платете сега или платете по-късно. 172 00:14:42,947 --> 00:14:47,145 Когато плащаш по-късно, не знаеш начислената лихва... 173 00:14:47,285 --> 00:14:49,845 ...и кой ще го плати. 174 00:14:51,522 --> 00:14:55,288 - Много добре. -Да, много добре. 175 00:14:55,460 --> 00:15:00,363 Благодаря ти, момче природа. сега, бихте ли изпразнили пепелника? 176 00:15:07,405 --> 00:15:14,038 -Ако не беше толкова горещо, щях да плувам. - Ти не би го направил. Водата би била твърде студена. 177 00:15:16,915 --> 00:15:19,543 -Не мога да ям това. -Какво не е наред с него? 178 00:15:19,784 --> 00:15:21,752 момче природа! 179 00:15:21,920 --> 00:15:25,083 ти! Пи Пи Пи! 180 00:15:27,825 --> 00:15:31,283 -Да, мадам? -Тази риба е лоша. Изключено е. 181 00:15:31,796 --> 00:15:33,320 лошо? 182 00:15:33,498 --> 00:15:38,458 В такъв случай, ако не искате яжте го, вероятно искате да го носите! 183 00:15:39,070 --> 00:15:41,561 Сега не изглежда толкова зле, мадам. 184 00:15:41,739 --> 00:15:45,106 - Ти ме ослепи! -Сега можете да печете тортите. 185 00:15:45,276 --> 00:15:48,302 -Антъни! помогни ми! - Седни, богаташ... 186 00:15:48,479 --> 00:15:52,973 ...или ще имате нужда от всички лекарства, които имате за да облекча болката, която имам за теб. 187 00:15:53,484 --> 00:15:56,476 -Млъкни! Кажете го на рибите. -Помогнете ми! 188 00:15:59,424 --> 00:16:02,518 Сега Пепе е начело. 189 00:16:02,794 --> 00:16:05,024 Слушаш ли ме, момче природа? 190 00:16:06,831 --> 00:16:09,823 -да -Защо сервирате лоша риба? 191 00:16:11,035 --> 00:16:13,799 Има нужда от лекар! Преглед от врата нагоре! 192 00:16:14,038 --> 00:16:17,303 - Млъкни и вземи това. -Не ми казвай да млъкна. 193 00:16:17,508 --> 00:16:20,102 Ти го направи лошо. Ти го вземи! 194 00:16:20,845 --> 00:16:23,245 -Какво каза? - Ти го вземи! 195 00:16:23,381 --> 00:16:26,111 Другата част. Лошата част. 196 00:16:28,319 --> 00:16:32,050 -Какво каза тя? На английски. -Тя каза, че рибата е лоша. 197 00:16:32,490 --> 00:16:34,014 лошо? 198 00:16:42,533 --> 00:16:44,194 - Вкусът е добър. -Разбира се 199 00:16:44,369 --> 00:16:46,860 няма значение. Сгответе още една. 200 00:16:47,205 --> 00:16:49,264 -Защо? - Защото са богати... 201 00:16:49,507 --> 00:16:55,207 ...и всички богати хора са еднакви. Те играят малки игри. Виждам го през цялото време. 202 00:16:55,480 --> 00:16:59,348 Не реагирайте. Те се отегчават, и те променят играта. 203 00:16:59,917 --> 00:17:04,320 Нашата работа е да се усмихваме... Като идиоти. 204 00:17:07,025 --> 00:17:11,325 Главният готвач съжалява, че рибата не беше толкова добре. Той готви нови риби. 205 00:17:11,529 --> 00:17:13,929 Наказани ли сме защото сме богати? 206 00:17:14,198 --> 00:17:16,189 Не, мадам. Обичам парите. 207 00:17:16,868 --> 00:17:20,099 Ако не беше богат, нямаше да си тук. 208 00:17:20,304 --> 00:17:23,330 Тук няма наказание. ние те обичаме 209 00:17:23,508 --> 00:17:26,534 И ние обичаме вашите пари повече. 210 00:17:27,512 --> 00:17:31,107 Това е, гръцки идиот. усмихни се 211 00:17:38,356 --> 00:17:41,348 Честит рожден ден, г-жо Марина. Изглеждаш прекрасно. 212 00:17:41,526 --> 00:17:44,859 -Винаги се радвам да те видя. - Удоволствието е изцяло мое. 213 00:17:45,029 --> 00:17:48,089 -Професоре, добре дошли отново. -Аз не съм професор. 214 00:17:48,266 --> 00:17:49,893 Разбира се, че си. 215 00:17:50,068 --> 00:17:53,231 добре ли си прекарахте 216 00:17:53,404 --> 00:17:55,736 -Нека ти помогна. -Благодаря ви 217 00:17:55,907 --> 00:17:59,399 - Тези руини стари ли са? -да 218 00:18:02,113 --> 00:18:02,847 Добре. разбрах го 219 00:18:02,847 --> 00:18:04,872 Добре. разбрах го 220 00:18:06,451 --> 00:18:10,285 - Имахте ли хубав ден? -Да, направих. благодаря 221 00:18:10,455 --> 00:18:12,980 Купих прясна риба. 222 00:18:13,558 --> 00:18:20,122 -Пепе винаги хваща рибата за нас. -Не ме интересува рибата на Джузепе! 223 00:18:20,498 --> 00:18:24,992 Какво каза тя? Каква е шибаната кучка оплакване от сега? 224 00:18:25,436 --> 00:18:29,566 Един от членовете на вашия екипаж просто се закълни пред мен? 225 00:18:30,908 --> 00:18:33,638 не, не Искаш да кажеш "майтане"? 226 00:18:33,811 --> 00:18:38,009 Това е италианското име на рибите. Той не смята, че е много добре. 227 00:18:38,182 --> 00:18:40,150 -"Fuking" е риба? -да 228 00:18:40,318 --> 00:18:45,381 Не ме интересува дали е шибане, повръщане или шибан крал на кунг-фу! 229 00:18:45,523 --> 00:18:48,754 Искам тази риба, и го искам тази вечер. 230 00:18:48,926 --> 00:18:50,791 -Добре госпожо. -Благодаря ви 231 00:18:52,497 --> 00:18:57,400 Шибано, повръщане, шибано добро готвене Искам я на масата си тази вечер 232 00:18:57,635 --> 00:19:00,160 Млъкни, идиот. 233 00:19:03,441 --> 00:19:06,205 Не мога да готвя това. Тези риби са под мен. 234 00:19:06,410 --> 00:19:08,173 Това риби ли е? Откъде взе...? 235 00:19:08,813 --> 00:19:10,405 Гответе вместо това рибите на Пепе... 236 00:19:10,615 --> 00:19:12,014 ...и се преструват, че това са техните риби. 237 00:19:12,216 --> 00:19:13,513 Разбра ли? 238 00:19:15,720 --> 00:19:19,019 - Е, това е, което наричам риба. -да 239 00:19:19,290 --> 00:19:22,020 -Ето за рибите. - Чуй, чуй. 240 00:19:22,193 --> 00:19:24,525 Наистина е добър. Нали, Майкъл? 241 00:19:24,695 --> 00:19:26,856 Да така е. Вкусно е. 242 00:19:27,031 --> 00:19:30,558 - Точно така е. страхотна работа -Благодаря ви 243 00:19:30,735 --> 00:19:32,965 На вкус е точно като пиле. 244 00:19:33,337 --> 00:19:39,071 Можем да минем и без природа момче рибка от сега нататък. Аз ще отговарям за закупуването на риба. 245 00:19:49,253 --> 00:19:50,880 Всичко е наред, мадам. 246 00:19:52,590 --> 00:19:55,525 -Това е отвратително. -Наистина ли? 247 00:19:55,693 --> 00:19:57,320 Мисля, че е красиво. 248 00:19:57,495 --> 00:20:01,192 Защо бродиш по коридорите ни с г-жа Красива? 249 00:20:01,465 --> 00:20:05,367 Екипажът все още иска моите риби. Нося го в кухнята. 250 00:20:05,536 --> 00:20:09,097 - Надявам се, че не съм наранил чувствата ти. -Чувства? 251 00:20:09,273 --> 00:20:12,970 -Нека оставим чувствата ми настрана. - Не бъди толкова обидчив. 252 00:20:13,211 --> 00:20:17,580 -Не можем ли просто да се разберем? -Не госпожо. Ние не можем. 253 00:20:17,748 --> 00:20:22,776 Виждам, че си с обувките за танци. Едно, две. Едно, две, три. 254 00:20:26,757 --> 00:20:28,691 Моля, мадам. 255 00:20:28,993 --> 00:20:32,121 какво става Не искаш ли да танцуваш с мен? 256 00:20:32,496 --> 00:20:35,727 Не искам да танцувам с хора не ми харесва. 257 00:20:44,809 --> 00:20:46,709 Вино. 258 00:20:47,411 --> 00:20:49,743 - Сок от грейпфрут, мадам. -Благодаря ви 259 00:20:50,615 --> 00:20:52,913 Имаш ли деца, Пи Пи... 260 00:20:53,384 --> 00:20:55,579 ...или просто умът на дете? 261 00:20:55,753 --> 00:20:59,120 -Какво? - Тази карикатура, която носиш. 262 00:21:04,428 --> 00:21:07,022 Вие поискахте от нас промяна нашите тениски. 263 00:21:07,265 --> 00:21:11,668 Твоята тениска ме обижда. Това е отвратително. Променете го. 264 00:21:17,174 --> 00:21:20,473 - Изтънчен. - Млъкни, стар пиянице. 265 00:21:25,683 --> 00:21:27,480 ще си лягам 266 00:21:30,054 --> 00:21:32,852 -Идвам след минутка. - лека нощ 267 00:21:33,057 --> 00:21:36,652 -Не играеш ли? -Имелда ме изчисти. 268 00:21:36,827 --> 00:21:38,624 идвам с теб 269 00:21:39,263 --> 00:21:41,993 Можем да се приберем заедно. 270 00:21:42,600 --> 00:21:44,568 - лека нощ - лека нощ 271 00:21:45,336 --> 00:21:47,634 - лека нощ -Както той каза. 272 00:21:49,774 --> 00:21:53,005 - Какво са намислили сега? - Съпрузите си легнаха... 273 00:21:53,210 --> 00:21:58,079 ...докато съпругите стоят будни игра на карти и пиене. 274 00:21:59,083 --> 00:22:01,074 Какви съпрузи са те? 275 00:22:01,218 --> 00:22:04,210 Те получиха всичко по грешния начин. 276 00:22:07,091 --> 00:22:11,653 Вижте какво остави брюнетката в банята. Мисля, че е кокаин. 277 00:22:13,698 --> 00:22:16,462 Нека ви покажа как да го вземете. 278 00:22:18,035 --> 00:22:19,627 Дръж се, капитане. 279 00:22:19,804 --> 00:22:22,898 Обзалагам се, че е нещо на професора направени в неговата лаборатория. 280 00:22:23,107 --> 00:22:27,009 -Лете до луната за минути! - Никога не съм бил на Луната. 281 00:22:27,178 --> 00:22:30,045 какво става с теб Ти си капитанът. 282 00:22:30,214 --> 00:22:33,877 Как ще стигнем до Италия ако отидеш на луната? 283 00:22:34,118 --> 00:22:37,918 лягай си! ще забравя загубихте контрол. тръгвай! 284 00:22:38,155 --> 00:22:42,251 майната ти Можехме да отидем на луната и си направи оргия. 285 00:22:42,426 --> 00:22:46,556 Не искам да правя оргия с теб. Лягай си, идиот. 286 00:22:47,331 --> 00:22:51,358 Изгубил си ума при мисълта да го взема. 287 00:23:00,244 --> 00:23:02,439 Натрупайте ги, дами. 288 00:23:02,646 --> 00:23:05,774 излязох Качвам се за въздух. 289 00:24:55,759 --> 00:24:57,693 Къде са всички? 290 00:24:57,862 --> 00:25:00,660 Отидоха до пещерите с лодката. 291 00:25:00,831 --> 00:25:03,561 - Защо не ми казаха? -Знам защо. 292 00:25:03,834 --> 00:25:07,497 Гуидо. Спуснете другата. Искам да отида в пещерите. 293 00:25:07,705 --> 00:25:10,503 - Твърде късно е. - Аз ще бъда съдия за това. 294 00:25:10,708 --> 00:25:14,269 Има течение, и времето може да се промени. 295 00:25:14,411 --> 00:25:16,208 Какво от това? 296 00:25:17,081 --> 00:25:20,847 Пещерите не са толкова близо. Моят съвет е да не ходите. 297 00:25:21,018 --> 00:25:25,921 наистина ли Моят съвет към вас е да свалиш шибаната лодка. 298 00:25:30,861 --> 00:25:34,592 За мен е все едно, но става късно... 299 00:25:34,865 --> 00:25:37,834 -...и това е дълго пътуване. - Ще се справим. 300 00:25:38,602 --> 00:25:40,536 Предупредих те. 301 00:25:41,205 --> 00:25:44,697 -Какво има? страхуваш ли се -Уплашен? 302 00:25:44,875 --> 00:25:48,902 Бях зачената на гребена на вълната и роден в лодка. 303 00:25:49,079 --> 00:25:52,310 Какво е значението на "уплашен"? 304 00:26:10,834 --> 00:26:15,328 Това поредната ти шега ли е? Да запалим двигателя, става ли? 305 00:26:15,472 --> 00:26:19,465 -Този двигател е малко пипкав. - Мога да ти покажа чувствителен. 306 00:26:19,643 --> 00:26:21,372 Сега стартирайте двигателя. 307 00:26:21,545 --> 00:26:25,413 Номер едно: Казвам се Пепе. Не Гуидо или Пи Пи! 308 00:26:25,583 --> 00:26:30,953 Номер две: Не мога да запаля двигател който не иска да започне. 309 00:26:38,762 --> 00:26:40,855 Можем ли да се придържаме към един език? 310 00:26:41,065 --> 00:26:47,061 Ще взема двигателя, който задвижва устата ти. Тогава нямаше да имаме никакви проблеми. 311 00:26:47,237 --> 00:26:50,434 - Имаме ли достатъчно газ? -да 312 00:26:51,075 --> 00:26:52,599 имаме... 313 00:26:52,776 --> 00:26:55,404 -... газ. - Тогава просто ще изчакаме. 314 00:26:55,646 --> 00:26:57,910 Сигурен съм, че няма да закъснеят. 315 00:27:04,254 --> 00:27:08,588 - Не отиваме ли твърде далеч? - Предупредих те за течението. 316 00:27:08,926 --> 00:27:10,951 Дай ми пуловера си. 317 00:27:12,763 --> 00:27:14,196 Исусе! 318 00:27:14,398 --> 00:27:18,698 - Какво си правил там? - Аз съм рибар и това е моят пуловер. 319 00:27:18,936 --> 00:27:22,804 Ходя на риболов в него. Значи мирише на риба. 320 00:27:23,540 --> 00:27:25,531 Очарователно. 321 00:27:38,355 --> 00:27:41,518 Ако идваха, щяха да ни подминат. 322 00:27:41,792 --> 00:27:44,454 Може би са решили да отидат около острова. 323 00:27:44,628 --> 00:27:48,928 Вече не е смешно! Искам да се върна на яхтата. 324 00:27:49,299 --> 00:27:53,167 Не можем да се върнем само защото искаш от нас. 325 00:27:53,437 --> 00:27:57,635 - Трябва да бъдем спасени или да поправим двигателя. - Поправи го тогава! 326 00:28:30,407 --> 00:28:31,772 страхотно 327 00:28:31,975 --> 00:28:33,840 Вижте тази каша, в която съм. 328 00:28:40,117 --> 00:28:42,210 Защо има това ми се случи? 329 00:29:16,954 --> 00:29:18,751 о боже Пепе? 330 00:29:21,625 --> 00:29:23,320 Джузепе? 331 00:29:24,328 --> 00:29:27,320 Г-н Еспозито? Господин Еспозито! 332 00:29:34,171 --> 00:29:35,934 липсвам ти 333 00:29:36,940 --> 00:29:38,532 исках... 334 00:29:39,476 --> 00:29:42,036 Исках да знам ако идваше буря. 335 00:29:46,416 --> 00:29:49,817 Вече не виждам земя. Защо не са дошли за мен? 336 00:29:50,087 --> 00:29:52,681 Морето е голямо. Може да отнеме известно време. 337 00:29:52,923 --> 00:29:55,619 известно време. Какво е известно време? 338 00:29:55,793 --> 00:29:59,354 Трябва да има нещо в това пластмасова играчка за баня. 339 00:29:59,696 --> 00:30:03,427 Не мога да повярвам, че дойде тук без мобилен телефон! 340 00:30:08,071 --> 00:30:11,268 Какво по дяволите е това, Попай? Подводница? 341 00:30:11,508 --> 00:30:13,976 Бъдете внимателни. Не стреляй. 342 00:30:14,144 --> 00:30:17,477 -Защо имаш пистолет? - Това е сигнална ракета. 343 00:30:17,648 --> 00:30:21,015 Сигнален пистолет? Скрива ли нещо друго? 344 00:30:21,185 --> 00:30:24,848 - Това не е моята лодка. дай ми го -не 345 00:30:25,889 --> 00:30:28,687 Къде е Бог, когато имате нужда от него? 346 00:30:51,548 --> 00:30:53,743 какво правиш 347 00:30:53,917 --> 00:30:57,478 Опитва се да ни спаси от смъртта от жаждата и глада. 348 00:31:00,624 --> 00:31:01,989 -Какво? -Яж го. 349 00:31:03,260 --> 00:31:06,696 Не можеш ли да го увиеш в ориз или нещо подобно? 350 00:31:09,700 --> 00:31:11,725 Ето малко сол. 351 00:31:11,902 --> 00:31:13,665 как е това 352 00:31:25,415 --> 00:31:27,440 Това е отвратително! 353 00:31:28,418 --> 00:31:30,147 защо направи това 354 00:31:30,387 --> 00:31:34,221 Можех и сам да го изям! Отне ми часове да хвана! 355 00:31:34,391 --> 00:31:37,918 успокой се Срамувате се. 356 00:31:38,095 --> 00:31:42,464 Освен това гладуването е полезно за вас. Това е духовно нещо. 357 00:31:42,666 --> 00:31:46,227 спиртни напитки? ти сериозно ли Ние не постим. 358 00:31:46,470 --> 00:31:48,438 Умираме от глад! 359 00:31:48,906 --> 00:31:50,806 Не ме ругай. 360 00:31:55,078 --> 00:31:57,171 Боже мой! 361 00:31:57,481 --> 00:32:01,542 Бог. Махни се от пътя ми! Махни се от пътя ми! 362 00:32:01,952 --> 00:32:04,477 Хайде стреляй! стреляй! 363 00:32:04,721 --> 00:32:08,748 -Дай ми го. -Знам какво правя! Махни се от мен! 364 00:32:26,076 --> 00:32:31,946 -Поне няма да умрем от жажда! -Чудесно. Вместо това просто ще се удавим! 365 00:32:52,836 --> 00:32:54,235 Земя! 366 00:32:54,471 --> 00:32:57,031 Събуди се, Гуидо! Земя! Земя! 367 00:32:57,240 --> 00:32:58,673 Гребни! Гребни! 368 00:33:19,029 --> 00:33:21,293 Не бързайте. Ще се нараниш. 369 00:33:21,465 --> 00:33:25,492 Прости ми, че бързам да стигнем до цивилизацията. 370 00:33:26,069 --> 00:33:29,038 Не мога да повярвам, че намерих земя. 371 00:33:30,073 --> 00:33:32,268 Приключението приключи. 372 00:33:32,409 --> 00:33:36,470 Приключението тепърва започва за теб приятелю! 373 00:33:36,646 --> 00:33:39,479 Изчакайте, докато адвокатът ми говори на вашия капитан. 374 00:33:39,649 --> 00:33:42,880 Какво не е наред, мадам? Ние сме спасени, трябва да сте щастливи. 375 00:33:43,053 --> 00:33:44,645 „Госпожо“, сега ли е? 376 00:33:44,821 --> 00:33:48,723 Променихме мелодията си сега ние сме на сушата, нали? 377 00:33:49,226 --> 00:33:53,060 - Изчакайте тук, докато се огледам. - Значи можеш да ме забравиш? 378 00:33:53,230 --> 00:33:55,494 Няма шанс, моряк. 379 00:34:51,455 --> 00:34:55,755 Страхувам се, че вашият адвокат ще трябва да почака! 380 00:34:56,093 --> 00:34:59,790 какво? не те чувам! 381 00:35:00,163 --> 00:35:02,393 Тук няма адвокати! 382 00:35:02,632 --> 00:35:05,931 Където има телефон, има адвокат! 383 00:35:06,303 --> 00:35:08,294 Няма и телефони! 384 00:35:08,505 --> 00:35:09,597 защо 385 00:35:09,773 --> 00:35:14,472 Защото сме кацнали на безлюден остров! 386 00:35:14,678 --> 00:35:15,940 Безлюден? 387 00:35:16,279 --> 00:35:20,113 нищо Без адвокати. Без телефони. Без фитнес зали. нищо 388 00:35:20,317 --> 00:35:25,186 Това е невъзможно, идиот такъв. Не е 1492, за бога. 389 00:35:25,388 --> 00:35:26,878 Просто ме наречете идиот още веднъж... 390 00:35:27,023 --> 00:35:28,490 грешиш! 391 00:35:28,658 --> 00:35:32,685 аз не съм дете Ако кажа, че е пусто, значи е пусто. 392 00:35:32,896 --> 00:35:35,330 -Не ти вярвам. -Това е факт. 393 00:35:35,499 --> 00:35:38,696 задника ми. Където има живот, има хора. 394 00:35:38,902 --> 00:35:43,430 Не тук. Има много малки изоставени острови наоколо. 395 00:35:43,607 --> 00:35:45,973 Качете се там и проверете отново! 396 00:35:46,143 --> 00:35:51,171 -не Погледнах добре преди. - Не е твое място да спориш с мен. 397 00:35:51,348 --> 00:35:55,717 Прецакал си двигателя. Изгуби ни. Накара ме да потопя лодката. 398 00:35:55,919 --> 00:35:58,183 Не можете да навигирате! 399 00:35:58,688 --> 00:36:03,557 Майната му! Не мога да разсъждавам с космато черно джудже. 400 00:36:05,495 --> 00:36:08,862 -Как ме нарече? - Нищо. 401 00:36:09,032 --> 00:36:11,694 -Искам да знам какво каза. - Нищо. 402 00:36:11,868 --> 00:36:13,927 - Ти ли ме нарече джудже? -не 403 00:36:14,070 --> 00:36:16,504 И така, как ме нарекохте? 404 00:36:17,807 --> 00:36:20,367 Нарекох те космато черно джудже! 405 00:36:20,544 --> 00:36:23,377 Езикът ти притежава благодатта на улука. 406 00:36:23,547 --> 00:36:26,072 - Пази си устата! - Заплашваш ли ме? 407 00:36:26,249 --> 00:36:31,448 По дяволите правилно. Слушайте внимателно, г-жо. Имам-голям-съпруг-наркобарон. 408 00:36:31,588 --> 00:36:34,955 Писна ми! правя каквото ми харесва, и правиш каквото ти харесва. 409 00:36:35,091 --> 00:36:37,821 - Сега, майната му! -О, момче. 410 00:36:38,028 --> 00:36:40,690 -Ще съжаляваш за това. -Майната ти! 411 00:36:41,264 --> 00:36:44,097 - Изкопайте по-дълбок гроб! - Майната ти, кучко! 412 00:36:44,267 --> 00:36:47,668 -Хайде де! Дай ми още! Още! -Мръсница! 413 00:36:48,605 --> 00:36:51,836 -Как ме нарече? -Кува, мръсница! 414 00:36:52,042 --> 00:36:53,976 Ти си мелез! 415 00:36:54,177 --> 00:36:59,479 Хибрид на нещо тъмно, отвратително и мъничко! 416 00:36:59,683 --> 00:37:05,519 Нека богатата кучка се грижи за себе си! Сега мелезът й я изостави! 417 00:37:05,722 --> 00:37:10,284 Нека кучето напусне стопанката си! И го гледай как се губи. 418 00:37:57,140 --> 00:37:58,539 Може и по-лошо. 419 00:39:35,672 --> 00:39:39,005 Вече не си толкова самодоволен, нали? 420 00:39:48,284 --> 00:39:50,411 Ще те арестувам. 421 00:39:51,721 --> 00:39:55,248 от кого? Пясъчната полиция? 422 00:39:56,926 --> 00:40:02,023 Ако продължиш да бъдеш толкова учтив, ще го направиш принуди ме да ти дам всичките си риби. 423 00:40:02,665 --> 00:40:05,657 Виждам, че сте много умна жена. 424 00:40:06,970 --> 00:40:12,431 Има ли нещо друго, което мога да направя за вас докато чакам да ме арестуват? 425 00:40:13,209 --> 00:40:15,370 -Продай ми тази риба. -Какво? 426 00:40:15,578 --> 00:40:17,307 Искам тази риба. 427 00:40:17,547 --> 00:40:21,244 Майната му и притеснявай някои друг беден корабокрушенец моряк. 428 00:40:21,418 --> 00:40:24,387 Ще ти дам $100. 429 00:40:25,555 --> 00:40:27,887 Двеста. 430 00:40:28,925 --> 00:40:34,261 Добре, ще ти дам $500 само за половината от рибата. 431 00:40:34,597 --> 00:40:37,065 Ако сте гладни, изпечете торта. 432 00:40:38,501 --> 00:40:43,768 Това е последната ми оферта. ще ти дам 1000 долара и моята златна гривна. 433 00:40:43,940 --> 00:40:47,899 Вземете го. окей А сега ми дай малко риба. 434 00:40:49,612 --> 00:40:54,845 не се интересувам Има някои неща в живота, които не могат да се купят. 435 00:40:55,084 --> 00:40:58,281 И тази риба е една от тях. 436 00:40:59,222 --> 00:41:02,214 Но аз съм наранен! И аз трябва да ям! 437 00:41:02,792 --> 00:41:06,626 Десет хиляди шибани долара! 438 00:41:06,830 --> 00:41:10,231 Нека цитирам законите на капитализма, госпожо: 439 00:41:10,467 --> 00:41:14,665 „Собственикът на стоките може да задава всяка цена, която намери за подходяща... 440 00:41:14,838 --> 00:41:17,500 ...и не трябва да бъде на милостта всякакви морални проблеми." 441 00:41:17,674 --> 00:41:21,337 Дай ми шибана риба, мръсник такъв! 442 00:41:23,813 --> 00:41:26,873 номер едно: Никога повече не ме обиждай. 443 00:41:27,116 --> 00:41:32,315 Номер две: Сега аз съм шефът. Номер три: Ако искате храна, печелите я. 444 00:41:32,522 --> 00:41:36,322 Номер четири: Ти ще ми изпереш дрехите. 445 00:41:36,493 --> 00:41:40,327 Не можеш да удариш жена, шибан луд! 446 00:41:41,164 --> 00:41:42,859 Не забравяйте номер едно! 447 00:41:45,268 --> 00:41:49,295 Отсега нататък "риби" е множествено число за риби. 448 00:41:50,507 --> 00:41:54,409 Ако се върнете до един час с изчистени дрехи... 449 00:41:54,644 --> 00:41:59,707 -...Ще ти помисля за риби. - Може ли първо да хапна нещо? 450 00:41:59,883 --> 00:42:02,647 Давате ли лекарства на нуждаещи се преди да са платили? 451 00:42:02,852 --> 00:42:05,980 Не приемаме кредит и в тази къща. 452 00:42:06,489 --> 00:42:09,652 И номер шест: Наричайте ме г-н Еспозито. 453 00:42:10,693 --> 00:42:14,823 Не. Наричай ме господарю. Да, наричайте ме майстор. 454 00:42:15,031 --> 00:42:18,364 -Хайде де! -Върви. върви тръгвай! Измийте! 455 00:42:18,535 --> 00:42:21,504 Къде ще намеря пералня на безлюден остров? 456 00:42:21,671 --> 00:42:23,662 Това не е мой проблем. 457 00:42:33,016 --> 00:42:34,449 уплашен? 458 00:42:34,751 --> 00:42:38,585 Г-н Еспозито, вие сте напълно възползвайки се от мен. 459 00:42:38,755 --> 00:42:42,213 Разбира се, че съм. Сега аз съм господарят. 460 00:42:49,966 --> 00:42:51,866 Шибан селянин. 461 00:43:00,109 --> 00:43:06,241 Искам да кажеш: „Благодаря ти, господарю, за привилегията да изпера дрехите ви." 462 00:43:08,618 --> 00:43:10,882 благодаря... 463 00:43:11,354 --> 00:43:13,720 ...майсторе... 464 00:43:14,257 --> 00:43:17,420 ...че ми позволи да ти изпера дрехите. 465 00:43:21,664 --> 00:43:24,224 -Къде си мислиш, че отиваш? - Трябва да ям! 466 00:43:24,434 --> 00:43:26,425 Кой е този Пепе? 467 00:43:26,636 --> 00:43:28,729 Подреди се, жено. 468 00:43:33,910 --> 00:43:38,904 Искам тази бутилка пълна с вода. И бъди бърз за това. 469 00:43:48,891 --> 00:43:52,190 -Какво? - Да, господарю. 470 00:43:52,795 --> 00:43:54,456 браво 471 00:44:08,678 --> 00:44:10,543 къде отиваш 472 00:44:11,047 --> 00:44:14,983 чакай! Какво ще кажете за отговор? 473 00:44:15,351 --> 00:44:17,615 Моля, изчакайте ме! 474 00:44:22,992 --> 00:44:26,223 Покрив. Слава Богу. 475 00:44:27,797 --> 00:44:30,789 И легло. аз съм спасен. 476 00:44:32,135 --> 00:44:36,367 Какво правите, г-н Еспозито? Искам да кажа, господарю. 477 00:44:36,539 --> 00:44:39,736 Моля те, не ме оставяй навън. 478 00:44:40,543 --> 00:44:44,673 Студено е. няма да оцелея друга нощ. 479 00:44:44,981 --> 00:44:46,676 Аз не съм животно! 480 00:44:47,583 --> 00:44:50,984 какво искаш Искаш ли да споделиш леглото ми? 481 00:44:51,688 --> 00:44:55,988 какъв човек си Искаш да ме поквариш. 482 00:44:56,159 --> 00:44:58,992 Аз съм господар, а ти си мой роб! 483 00:44:59,195 --> 00:45:01,720 - Не се ласкайте. -Прасетата се топлят с листа. 484 00:45:01,898 --> 00:45:06,267 прасета! Предпочитам да чукам прасе отколкото да те целуна, маймуно момче. 485 00:45:08,771 --> 00:45:11,069 Отново се забравяш, жено. 486 00:45:11,240 --> 00:45:15,973 Нека хладът на нощта се бори последният от звяра от теб. 487 00:45:36,132 --> 00:45:37,690 Събуди се, събуди се. 488 00:45:38,768 --> 00:45:42,534 Искам стаята ми да бъде почистена докато се върна. 489 00:45:43,005 --> 00:45:45,803 Докато се върна. 490 00:45:56,886 --> 00:45:59,252 Все още се проваля. 491 00:46:01,891 --> 00:46:05,122 Бързо жено! Рибите бягат! 492 00:46:05,328 --> 00:46:09,230 - Опитвам се, господарю. -Работете повече! по-трудно! 493 00:46:10,099 --> 00:46:12,897 Не съм шибано магаре. 494 00:46:18,074 --> 00:46:19,735 майстор. 495 00:46:20,910 --> 00:46:22,571 какво? 496 00:46:24,413 --> 00:46:28,645 Ако си приличен към мен, Ще се погрижа да бъдеш възнаграден. 497 00:46:28,818 --> 00:46:31,309 -Пари? - ако обичаш. 498 00:46:31,487 --> 00:46:34,979 Ти ме обиждаш. Предлагаш пари, за които не си работил. 499 00:46:35,191 --> 00:46:38,126 Поне една курва работи за хляба си. 500 00:46:38,995 --> 00:46:43,261 И още нещо. Откъде знаеш, че ще ни спасят? 501 00:46:43,466 --> 00:46:45,957 Може да прекараме години на този остров. 502 00:46:46,135 --> 00:46:48,763 - Бих се самоубил. -Давай. 503 00:46:48,971 --> 00:46:51,872 Мога да пирувам с теб цяла седмица. 504 00:46:52,708 --> 00:46:57,611 Но докато дишаш, работиш. Върви да вземеш дърва! 505 00:46:57,780 --> 00:47:00,305 Защо продължаваш да ме нападаш? 506 00:47:00,483 --> 00:47:05,011 Партито свърши. Чакай ме сега. движи се! 507 00:47:07,723 --> 00:47:10,783 -Нараняваш ме. -Движи се. 508 00:47:11,594 --> 00:47:14,791 -Но първо целуни ръката на господаря. -Какво? 509 00:47:16,365 --> 00:47:18,299 Целуни го. Целуни го! 510 00:47:18,634 --> 00:47:22,092 Ще бъдете наказани, когато не се подчините. Както ти направи с мен. 511 00:47:22,238 --> 00:47:27,141 Накарахте ме да плюя кръв! Вчера ти все още ме наричаше с отвратителни имена. 512 00:47:27,410 --> 00:47:29,878 Целуни ръката на господаря. Целуни го. 513 00:47:30,112 --> 00:47:32,205 Или си тръгвай! Това е твое решение. 514 00:47:32,381 --> 00:47:37,614 Но ако си тръгнеш, си тръгваш завинаги! Приемете моите условия или условията на природата! 515 00:47:37,820 --> 00:47:39,981 ръка! Целуни го! 516 00:48:06,048 --> 00:48:09,950 -какво правиш - Бързо, жено, вземи това! 517 00:48:10,152 --> 00:48:11,710 Вземете какво? 518 00:48:12,355 --> 00:48:15,756 Не бъди идиот! Вземете октопода. 519 00:48:19,662 --> 00:48:22,222 какво правиш 520 00:48:25,368 --> 00:48:27,063 съжалявам... 521 00:48:27,870 --> 00:48:29,667 ...майстор. 522 00:48:42,184 --> 00:48:46,382 - Вашата вода. -Защо седиш? 523 00:48:47,189 --> 00:48:53,253 -Защо не? Работил съм и съм го спечелил. - Искам да ме чакат. 524 00:49:01,637 --> 00:49:05,198 Покани ли ме някога на вашата маса на лодката? 525 00:49:05,341 --> 00:49:07,741 Сега е време да ми служиш. 526 00:49:07,910 --> 00:49:11,778 Тази шибана дама. „Сокът е топъл. Кафето е старо. 527 00:49:11,948 --> 00:49:15,907 Рибата е лоша. Искам храна, гладен съм." 528 00:49:16,218 --> 00:49:19,847 Помниш ли злоупотребата, която понесох от теб? Вие ни презирате. 529 00:49:20,423 --> 00:49:23,824 "Потни тениски, отврат." 530 00:49:25,828 --> 00:49:29,423 Давай, впечатли ме. Дай ми сок от грейпфрут. 531 00:49:30,032 --> 00:49:33,968 - Учителю, моля. -Сок от грейпфрут, намери ми малко. 532 00:49:43,879 --> 00:49:47,371 - Танцувай за мен. -Какво? 533 00:49:47,616 --> 00:49:51,177 - Казах, танцувай за мен. -Няма музика. 534 00:49:51,354 --> 00:49:54,619 Направи малко. Пейте и вие. 535 00:49:58,294 --> 00:50:01,058 Ти ме ядосваш. Танцувайте! 536 00:50:21,917 --> 00:50:23,578 Пейте. 537 00:50:33,496 --> 00:50:38,399 Не искам да чувам звука на мръсни котки по алеите. искам да пея! 538 00:52:36,619 --> 00:52:38,211 майстор? 539 00:52:38,654 --> 00:52:40,645 Г-н Еспозито? 540 00:52:44,226 --> 00:52:45,523 това е достатъчно. 541 00:53:00,476 --> 00:53:03,536 Мислиш, че те зяпам в задника? 542 00:53:04,079 --> 00:53:07,537 Голяма работа. Като че ли бих. 543 00:53:09,318 --> 00:53:12,151 Ами когато ти бяха проснати... 544 00:53:12,321 --> 00:53:15,017 ...с всичките си цици, които висят? 545 00:53:15,224 --> 00:53:17,556 Да, казах "цици". 546 00:53:17,760 --> 00:53:21,389 Сякаш не сме съществували. Помниш ли? 547 00:53:21,597 --> 00:53:24,532 Разбира се, мръсна уличнице. 548 00:53:26,168 --> 00:53:28,762 Покажи ми циците си сега. 549 00:53:29,071 --> 00:53:30,595 чуй ме 550 00:53:31,507 --> 00:53:34,499 Тогава продължавай да се правиш на глух. 551 00:53:35,544 --> 00:53:40,538 срамежлив ли си Мадам е срамежлива. 552 00:53:43,485 --> 00:53:47,387 Как така не си бил смутен преди? Съблечете се! 553 00:53:48,290 --> 00:53:51,885 - Мръсна свиня! - Най-накрая се съпротивляваш. 554 00:53:52,094 --> 00:53:56,121 -Ела тук. ще ти дам урок - Пусни ме! Пусни се! 555 00:53:57,199 --> 00:54:00,259 -Помощ! - Давай, викай. Викайте! 556 00:54:00,502 --> 00:54:05,599 - Някой, помогнете! - Тя вика за помощ. Идиотът! 557 00:54:07,509 --> 00:54:10,273 Кой ще ти помогне, id--? 558 00:54:21,257 --> 00:54:25,455 Бягай, малка лисица. Бягай. 559 00:55:04,600 --> 00:55:09,060 Изнасилвач! Махни се от мен, свиня! 560 00:55:09,204 --> 00:55:11,001 Ще платиш за всичко. 561 00:55:13,776 --> 00:55:17,473 Махай се, перверзник! Махни се! 562 00:55:17,646 --> 00:55:21,138 Защо да плащам за всички несправедливости в живота? 563 00:55:21,317 --> 00:55:25,481 - Ти си обсебен! - Обсебен от справедливостта. 564 00:55:26,188 --> 00:55:29,089 Ти маниак! Ти секс монах! 565 00:55:29,224 --> 00:55:32,352 Перверзник, махай се! 566 00:55:32,628 --> 00:55:34,289 какво правиш 567 00:55:34,530 --> 00:55:39,797 Ще те унищожа и ще те направя усетете какъв е истинският мъж. 568 00:55:40,636 --> 00:55:42,797 Никога не сте познавали истински мъж. 569 00:55:46,642 --> 00:55:49,042 Мразя те, но те харесвам. 570 00:55:49,211 --> 00:55:50,303 И вие го знаете. 571 00:55:50,546 --> 00:55:52,309 Харесах те на лодката. 572 00:55:53,182 --> 00:55:56,345 Хайде, кажи го. Признай си, хайде. 573 00:55:56,618 --> 00:56:00,486 кажи го Изповядайте изгарящото си желание. хайде хайде 574 00:56:02,024 --> 00:56:04,015 Казваш да? 575 00:56:05,928 --> 00:56:08,226 Казваш да? 576 00:56:09,131 --> 00:56:13,830 да Казвам да. 577 00:56:14,737 --> 00:56:18,696 Е, не е. Защото аз казвам не! 578 00:56:18,874 --> 00:56:21,240 Трябва да се влюбиш! 579 00:56:21,410 --> 00:56:23,241 Влюбен до уши! 580 00:56:23,512 --> 00:56:27,175 Ти вече си мой роб. Искам те като мой любовен роб. 581 00:56:27,349 --> 00:56:29,442 Ще пълзиш и ще молиш за милост. 582 00:56:29,651 --> 00:56:33,451 Ще горите от желание. Със страст, като болест! 583 00:56:33,722 --> 00:56:39,183 Ще ти вляза под кожата. В главата ти. Вашето сърце. Вашият корем. 584 00:56:39,361 --> 00:56:42,660 Аз ще бъда твоят Бог! 585 00:56:43,098 --> 00:56:45,589 това ясно ли е 586 00:56:48,937 --> 00:56:52,873 Все още не знаете кой Джузепе Еспозито е! 587 01:00:27,889 --> 01:00:33,418 Скъпа г-жо Амбър, никога не сте изглеждаше толкова щастлив на яхтата. 588 01:00:50,679 --> 01:00:54,672 Пепе, защо не спиш? 589 01:00:54,916 --> 01:00:57,043 Трябва да ме наричаш господар. 590 01:00:57,352 --> 01:00:59,820 Наричай ме майстор. 591 01:01:00,122 --> 01:01:03,614 Ще ти се обадя както и да е искаш да ти се обадя. 592 01:01:03,792 --> 01:01:07,023 Просто ме остави да заспя. 593 01:01:09,331 --> 01:01:12,027 Спрете го. 594 01:01:25,347 --> 01:01:29,078 Ставаш добър в това, моята принцеса. 595 01:01:37,092 --> 01:01:39,856 добре По-трудно, по-трудно. Направете го нежно. 596 01:01:43,031 --> 01:01:44,658 добре 597 01:01:51,973 --> 01:01:55,204 Кажи ми животът по-хубав ли е от това в града? 598 01:02:31,246 --> 01:02:34,215 Защо си толкова тих тази вечер? 599 01:02:35,584 --> 01:02:37,882 ела тук 600 01:02:40,155 --> 01:02:43,647 Как може да си тъжен когато си толкова красива? 601 01:02:44,926 --> 01:02:47,554 не ти вярвам 602 01:02:48,230 --> 01:02:51,461 Предпочиташ да си с момиче, не би ли 603 01:02:52,267 --> 01:02:54,929 Някой по-млад. 604 01:02:55,804 --> 01:02:58,637 - Някой по-красив. - Какво става с жените? 605 01:02:58,907 --> 01:03:01,273 Винаги се опитва да изглежда по-млада. По-тънък. 606 01:03:01,777 --> 01:03:06,237 Наистина ли ще се интересувате от мен ако имаш избор? 607 01:03:08,583 --> 01:03:11,814 -Не се състезаваш с 18-годишните. -Кой казва? 608 01:03:11,987 --> 01:03:14,319 Обществото казва. 609 01:03:14,489 --> 01:03:18,425 Кой отговаря за теб? Вие мислите за това, което другите мислят. 610 01:03:18,593 --> 01:03:20,561 Никога не се наслаждаваш на момента. 611 01:03:20,695 --> 01:03:24,495 не искам момиче. Аз съм мъж, а мъжът иска жена! 612 01:03:27,135 --> 01:03:28,295 ела тук! 613 01:03:50,592 --> 01:03:53,459 това е достатъчно. Трябва да спра това. 614 01:03:54,629 --> 01:03:57,154 Какво ще направиш по въпроса? 615 01:03:57,332 --> 01:03:59,823 Искам да го оправя. 616 01:04:16,618 --> 01:04:18,813 Правиш бъркотия. 617 01:04:28,029 --> 01:04:29,053 какво? 618 01:04:29,431 --> 01:04:32,332 -Не го вярвам. -Какво е? 619 01:04:42,644 --> 01:04:45,875 -Пий го. - Това не го пия. Изпиваш го. 620 01:04:53,922 --> 01:04:58,188 Познавате ли проблема си? Вие никога трябваше да работиш, така че не си благодарен. 621 01:04:58,360 --> 01:05:01,887 Откъде знаеш? Ти не знаеш нищо за моя живот. 622 01:05:02,063 --> 01:05:04,793 когато те срещнах, ти беше болка в задника. 623 01:05:04,966 --> 01:05:07,935 Е, може би не бях щастлив. 624 01:05:08,570 --> 01:05:11,562 защо не Явно си имал всичко. 625 01:05:11,740 --> 01:05:15,676 Може би това, което исках не беше това, от което имах нужда. 626 01:05:19,781 --> 01:05:21,112 пийте. 627 01:05:36,498 --> 01:05:38,466 Брус Лий. 628 01:05:40,635 --> 01:05:41,761 Чарли Чаплин. 629 01:05:47,742 --> 01:05:50,267 Исус Христос. Добра игра. 630 01:05:50,512 --> 01:05:52,412 - Глупава игра. -Ваш ред. 631 01:05:52,647 --> 01:05:55,081 Колко думи? Една дума. 632 01:05:56,084 --> 01:05:57,346 Голяма глава. 633 01:06:00,121 --> 01:06:01,850 Папата. 634 01:06:09,230 --> 01:06:10,959 кръстник. Марлон Брандо. 635 01:07:23,872 --> 01:07:27,569 какво не е наред с теб Г-н Еспозито? 636 01:07:28,043 --> 01:07:30,534 Трябва да се научиш да шиеш вместо да говорим. 637 01:07:32,047 --> 01:07:33,207 аз те обичам 638 01:07:35,083 --> 01:07:36,744 Хубави думи. 639 01:07:37,385 --> 01:07:42,413 Ами ако не бяхме претърпели корабокрушение? Все още щеше да си богата, нещастна американска съпруга. 640 01:07:42,624 --> 01:07:47,357 Все още бих бил беден италианец, щастлив рибар. 641 01:07:51,466 --> 01:07:53,832 Това беше тогава. Това е сега. 642 01:07:55,103 --> 01:07:56,593 Това приказка ли е? 643 01:07:56,871 --> 01:08:01,103 Случи се, защото сме тук. Безкрайна страст тук. 644 01:08:01,276 --> 01:08:06,077 Ще се радвам да видя г-жа Амбър да се разхожда надолу по Пет авеню с г-н Еспозито. 645 01:08:06,281 --> 01:08:07,908 Хайде, представете си го. 646 01:08:10,852 --> 01:08:13,650 Колко любов виждаш в това? 647 01:08:31,439 --> 01:08:34,408 какво правиш какво е това 648 01:08:34,676 --> 01:08:36,268 Това е хладилник. 649 01:08:39,681 --> 01:08:42,673 -Откъде го взе? - Видях го да лети. 650 01:08:43,885 --> 01:08:47,286 Пази си устата! Аз си правя шегите тук. 651 01:08:47,822 --> 01:08:50,313 Как го получи? И никакви забавления. 652 01:08:52,327 --> 01:08:54,659 Хванах го с копие. 653 01:08:55,196 --> 01:08:56,891 голямо е 654 01:08:59,033 --> 01:09:02,662 Хей, слушай, аз хващам риби. Готвите ги. 655 01:09:12,113 --> 01:09:14,513 Пресни яйца? 656 01:09:14,682 --> 01:09:15,774 Яйца от чайки? 657 01:09:16,718 --> 01:09:17,946 да 658 01:09:20,488 --> 01:09:22,820 Моя работа е да взема тези яйца. 659 01:09:29,230 --> 01:09:31,824 Какво ми направи? 660 01:09:33,368 --> 01:09:37,202 Какво трябваше да ти направят. Не ти ли харесва? 661 01:09:37,372 --> 01:09:38,634 всичко е наред 662 01:09:38,873 --> 01:09:40,033 окей 663 01:09:41,543 --> 01:09:44,944 да всичко е наред 664 01:09:56,591 --> 01:10:02,257 Бягай, моя малка лисица. Бягай. Бягай! 665 01:13:20,194 --> 01:13:22,355 Да се ​​скрием. 666 01:13:22,730 --> 01:13:25,062 - Недей, Пепе. -Защо не? 667 01:13:25,533 --> 01:13:28,661 Казваш, че ме обичаш. Искам цялата истина. 668 01:13:28,803 --> 01:13:33,035 Какво повече доказателство ви трябва? Никога не съм бил по-щастлив в живота си. 669 01:13:33,441 --> 01:13:36,467 Беше ни писано да бъдем заедно, ти каза така. 670 01:13:36,677 --> 01:13:40,306 Не искам да се връщам. Не искам да ме тестват. 671 01:13:40,681 --> 01:13:45,277 Ако ме обичаш, можеш да ме обичаш навсякъде. искам да знам! аз трябва! 672 01:13:45,686 --> 01:13:49,178 Искам да знам дали жена на богат мъж мисли същото. 673 01:13:49,323 --> 01:13:54,727 Какво значение има къде ние сме? Моля те, нека останем. 674 01:13:54,896 --> 01:13:56,727 аз те обичам 675 01:13:56,898 --> 01:14:00,129 Имам нужда от доказателство. Тогава можем да направим както казвате. 676 01:14:00,401 --> 01:14:03,893 -Но трябва да знам, че можеш да устоиш. -Повярвай ми. 677 01:14:04,138 --> 01:14:07,266 Ти си всичко, което искам. 678 01:14:10,611 --> 01:14:13,444 Страх те е, нали? 679 01:14:16,217 --> 01:14:18,344 Ето защо ми трябват доказателства. 680 01:14:25,159 --> 01:14:27,423 Какво направихте за храна? 681 01:14:27,595 --> 01:14:29,722 Справихме се. 682 01:14:29,864 --> 01:14:33,493 Г-н Еспозито е много умен. 683 01:14:33,668 --> 01:14:36,466 -Трябва да тръгвам. - Не, не. седнете 684 01:14:36,637 --> 01:14:40,038 - Трябва да имаш нещо за пиене. -да 685 01:14:41,976 --> 01:14:46,106 Знаеш ли, бил си в новините за един месец. 686 01:14:46,447 --> 01:14:48,745 извинете ме Трябва да слизам. 687 01:14:49,450 --> 01:14:51,475 Абсолютно. 688 01:14:55,523 --> 01:14:59,152 Съпругът ви е по радиото. Той е на път. 689 01:14:59,393 --> 01:15:03,454 Той идва с хеликоптер да ни посрещне на най-близкото пристанище... 690 01:15:03,631 --> 01:15:05,758 ...но той иска да говори с теб. 691 01:15:06,000 --> 01:15:09,197 Телефонът е горе. аз ще ти покажа 692 01:15:14,475 --> 01:15:16,670 Над един месец на изоставен остров... 693 01:15:16,844 --> 01:15:18,539 ...и тя не е лоша? 694 01:15:18,713 --> 01:15:20,180 Нищо не се е случило? 695 01:15:21,349 --> 01:15:23,374 Какъв вид Сицилиански глупак ли си? 696 01:15:26,187 --> 01:15:28,587 Ти познаваш целия свят говорил ли е за това? 697 01:15:29,290 --> 01:15:30,917 Съпругът й е много богат човек. 698 01:15:31,092 --> 01:15:32,684 Той си отива да те възнагради. 699 01:15:34,328 --> 01:15:36,990 Избрахте правилното жена за спасяване... 700 01:15:43,437 --> 01:15:45,337 Вземете друг чаша вино! 701 01:15:53,948 --> 01:15:55,415 Господин Еспозито. 702 01:15:56,584 --> 01:15:59,849 Искам да ти благодаря, че спаси жена ми. 703 01:16:00,421 --> 01:16:02,685 Тя каза, че си много свестен. 704 01:16:02,924 --> 01:16:05,222 благодаря 705 01:16:11,933 --> 01:16:13,525 Г-н Еспозито? 706 01:16:13,768 --> 01:16:18,535 Г-н Еспозито? Много сме благодарни за вашето съдействие и помощ. 707 01:16:19,373 --> 01:16:23,969 Осигурихме стая в нашия хотел за да се възстановиш. 708 01:16:41,562 --> 01:16:43,928 Хей Пепе! къде беше 709 01:16:45,933 --> 01:16:47,230 Взе ли ми чантата? 710 01:16:48,769 --> 01:16:49,793 Дай ми стая. 711 01:16:50,871 --> 01:16:51,895 Само минутка. 712 01:17:01,649 --> 01:17:03,947 Г-н Еспозито? 713 01:17:04,518 --> 01:17:07,612 Има още нещо. 714 01:17:08,422 --> 01:17:11,585 Може би трябва да седнем? 715 01:17:12,994 --> 01:17:18,159 Като отражение на нашата признателност, бихме искали да ви предложим това. 716 01:17:22,169 --> 01:17:28,597 -Излезте и вземете подкупите си със себе си. -Не, не е подкуп, г-н Еспозито. 717 01:17:52,500 --> 01:17:54,058 Какво ще ми купи това? 718 01:18:14,388 --> 01:18:18,381 Г-жо Лейтън? Има телефонно обаждане за вас. 719 01:18:18,659 --> 01:18:20,991 Ще чакам отвън. 720 01:18:22,530 --> 01:18:24,828 мадам 721 01:18:34,075 --> 01:18:35,508 да 722 01:18:37,244 --> 01:18:38,677 аз съм 723 01:18:40,047 --> 01:18:44,006 - Защо се забавихте да се обадите? - Обадих се. 724 01:18:44,185 --> 01:18:45,675 Не ми казаха. 725 01:18:46,520 --> 01:18:49,045 Сега няма значение. 726 01:18:49,223 --> 01:18:54,092 Няма значение, ако ме провалиш, защото те обичам. 727 01:18:54,361 --> 01:18:56,921 аз те обичам 728 01:18:57,098 --> 01:19:00,932 Обичам те повече от Някога съм мислил, че е възможно. 729 01:19:01,602 --> 01:19:07,370 Не мислех, че дойде толкова силен, колкото това. 730 01:19:11,712 --> 01:19:14,806 Вие отново сте начело. 731 01:19:17,585 --> 01:19:20,782 Аз съм твой. 732 01:19:21,322 --> 01:19:24,291 Винаги ще бъда. 733 01:19:25,626 --> 01:19:28,117 И аз те обичам, скъпа моя. 734 01:19:28,295 --> 01:19:31,287 Обичам те повече от живота. 735 01:19:36,737 --> 01:19:38,170 Съпругът ми идва. 736 01:19:38,672 --> 01:19:44,838 Оставете съобщение за мен на рецепцията. Кажете ми какво да правя и ще го направя. 737 01:19:58,592 --> 01:20:02,289 В 9 сутринта ще имам лодка ни чака... 738 01:20:02,463 --> 01:20:05,864 ...в края на кей 22. 739 01:20:07,268 --> 01:20:09,998 много ми липсваш 740 01:20:44,972 --> 01:20:46,200 На ли сте нощната смяна? 741 01:20:46,974 --> 01:20:48,100 И сутринта. 742 01:20:49,810 --> 01:20:51,539 Трябва да дадеш това на г-жа Лейтън. 743 01:20:52,847 --> 01:20:54,109 Русата дама. 744 01:20:54,515 --> 01:20:55,607 Знам коя е тя. 745 01:20:56,817 --> 01:20:58,751 Дайте го само на нея, ако е сама. 746 01:20:58,919 --> 01:21:00,045 разбираш ли? сама. 747 01:21:07,061 --> 01:21:08,119 Скрийте го. 748 01:21:39,793 --> 01:21:42,887 Има ли съобщения за мен? 749 01:21:45,032 --> 01:21:48,160 Какво правиш, скъпа? 750 01:21:48,302 --> 01:21:52,534 -Защо не си облечен? -Търсих те. 751 01:21:53,741 --> 01:21:57,768 Е, да тръгваме, става ли? Някакви съобщения за нас? 752 01:22:01,181 --> 01:22:03,206 Само това. 753 01:22:18,332 --> 01:22:22,792 Става дума за хеликоптера. трябва да се обадя 754 01:22:23,070 --> 01:22:25,436 Трябва да се върнете, да се преоблечете.... 755 01:22:28,075 --> 01:22:31,238 - Мога ли да използвам телефона ви? -Разбира се, сър. 756 01:23:30,904 --> 01:23:34,840 мед. Просто дайте този съвет на пиколото, би ли? 757 01:23:41,348 --> 01:23:44,181 мед. Върхът. 758 01:23:49,990 --> 01:23:52,515 Благодаря ви госпожо. 759 01:24:31,899 --> 01:24:34,333 Мисля, че това е за вас, сър. 760 01:24:36,236 --> 01:24:37,430 Кой ти даде това? 761 01:24:37,604 --> 01:24:39,629 Русата дама. Г-жо Лейтън. 762 01:24:47,347 --> 01:24:49,144 Това не може да е истина. Съпругът й ти го даде. 763 01:24:49,450 --> 01:24:51,042 Не сър. Това беше дамата. 764 01:24:51,485 --> 01:24:52,543 къде е тя